“婆婆，你的柜子翘了”韩剧真情永恒国语版，李子柒回归后的首部视频就从这件婆婆的柜子开始。视频中，李子柒跟随国家级非物质文化遗产项目成都漆艺代表性传承人尹利萍，将一件旧衣柜翻新为漆器作为送给奶奶的礼物。整个过程历时6个月韩剧真情永恒国语版，经历2023年小暑、秋分、立冬、大寒等时节，并用到了三雕一刻中的雕漆隐花技艺。成品兼具五彩斑斓与含蓄古朴，再现了中华传统技艺古典美。该视频发布仅发布仅半小时，抖音播放量已破百万，话题“李子柒更新了”随即登上抖音热榜TOP1。
半小时后，李子柒又更新第二部视频。视频中，她扛木头、搭竹墙、钉钉子、上房盖屋顶，一步步将一座废弃的养鸡房翻新成了“森林衣帽间”，再次向网友传达熟悉的李子柒生活美学。网友们边看边刷屏留言“好久不见，欢迎回归”“兴奋的通知身边每一个朋友”“她一直以独特的视频风格和深厚的文化底蕴，展现了中国传统文化的美”。
据了解，非遗一直是李子柒关注的重点领域之一。断更期间，李子柒曾于今年3月师从木活字印刷传承人王法万，学习相关非遗技能。此前，李子柒还曾在蜀绣大师孟德芝的指导下，学习并展示了蜀绣工艺。她发布的古法酿造酱油、古法制盐等视频也有着广泛的影响力。2019年8月，李子柒成为成都非物质文化遗产推广大使；2022年6月，李子柒获得2021“中国非遗年度人物”称号。
据悉，李子柒回归之际，“抖音精选”还特别上线了非遗专题页面韩剧真情永恒国语版，集中展示李子柒以及更多非遗创作者的精彩内容。其中，有@南翔不爱吃饭 走遍全国，寻访非遗传承人，再现羽毛风筝、盒子灯、炭花舞等非遗技艺；也有00后的非遗传承人@汪氏皮影·确实牛皮 用皮影演绎迈克尔杰克逊、擎天柱等形象，让皮影戏打破时代次元壁；还有@在下曼妥思 通过短视频展示如何修复古书、地契等被时光侵蚀的文物等。