原标题：日语学习1120|3-21-谈论烹饪11
如何让收藏量丰富的古籍文献更好地“活”起来？让藏书不再束之高阁，读者在指尖就能共享“典籍里的中国”？自2021年起，湖州陆续实施了湖州地方志细颗粒度建设、古籍善本数字化等智慧图书馆建设等项目，对典藏文献进行抢救性数字化再生。数字化加工技术，让古籍的文化价值充分释放，那些藏在古籍里的文字通过数字化方式延续蓬勃生机。
另一方面，承载着诗画江南历史底蕴的私家藏书楼正向公共图书馆转变，成为爱书人慕名前来打卡的文化地标。位于湖州月河街道月河社区的千甓亭，是清代著名藏书家陆心源的旧居。其院内原有的皕宋楼，曾被称为清末四大藏书楼之一。如今，这座昔日的百年藏书私宅，已成了对市民免费开放的城市书房。“有了书香的浸润，文物建筑再度焕发生机，也激活了湖州的文化记忆。”居民沈婷婷已习惯带着孩子在这里一起度过周末的阅读时光。在她看来，千甓亭城市书房是文物活化利用的探索，更是千年古城书香文脉的传承。