“Ladies and gentlemen,I’d like to give you a grand introduction to our special product today which is rice.……赵叔,帮咱介绍一下……”就在前不久,沈阳市于洪区文旅局副局长彭勃身着一袭正装,在稻田中用英语、东北话无缝切换介绍稻田米的视频火了。
这18年英语没咋用,都是笔译,当时毕业前啥水平,现在也就那水平。平时确实也看一些英文公众号啥的,也照着人家学,但是更多是学笔译那块,掌握单词量。英语这块一直没丢,我觉得可能这一辈子也用不太上,但是我不能给它丢了。“Ladies and gentlemen”这是网络上挺流行的一个开头,我们在网上看了很多推销农产品的短视频,我是英文发言官能用上这个特长,也是想做一个反差的。
摄影师建议我站在讲台上,一定要穿一套正装,正装我就那一身。披着头发的发型,是摄影师考虑让大家感受一下我们稻田里的这个风,因为大家平时压力也都挺大的,其实在城市里工作,压力大的时候不知道怎么解压,到稻田地里边去走一走、吹吹风,在稻草堆上四仰八叉躺一会儿,什么烦心事都没有了。天地那么广阔,都是小事儿。让大家感受一下田园,风特别大,大到我已经听不清我自己在说啥了,但是话筒还是很给力。
我们整个团队都很努力,研究哪个地方能出点,然后发在工作群里。这个片子火了,可能我就是有幸当了一个演员出现在里边释小龙主演的电视剧,其实后边有很多的人在支撑我们。接下来我觉得还是要继续脚踏实地,一步一个脚印地工作,不是说想打造一个网红,而是希望大家被我们的诚意打动。以后还有很远的路要走,不会每个片子都这么火,我们不是专业的,得慢慢学。
彭勃:视频火了之后高兴的是父母,担心的也是父母。他们担心受大家关注之后,一言一行都要谨慎,而且你万一将来要是没达到大家的希望,可能会捧得多高,就摔得多惨。我爸也注意到了(美颜效果),说你根本就没有这么年轻漂亮,大家将来一定会对这个事有质疑,有什么样的影响,你想过吗?我觉得我爸说得非常对,所以作为一个东北人,咱们豪爽性格在这呢,就没有必要太在意自己形象,脸到底长什么样。我觉得腹有诗书气自华,长得再丑,但是自己思想上有一些东西让大家能产生共鸣的,那就很自信地站在那里就可以了。
我把大家的意见收集起来,下次的时候就不犯了,但不会说因为这个事抑郁或咋的。我也了解大家是希望我们好,比方说之前我接受采访,我就觉得干在那站着不好看,有点手势,但是手势有点多了,大家提意见说你别比划,都看你比划了挺忙的,我说行,昨天下午接受采访就刻意让这个手老实一下子。大家对我这些意见我是照单全收,有的意见真不错,不是在给你挑毛病,是因为大家想让你好。
彭勃:视频内容就是要真诚,你必须拿出真诚来,不要搞假的东西,这是一。第二要能让人引起共鸣,看完这个片子心里有一个地方你“咕咚”了一下,就是那个感觉,我觉得我们现在的很多宣传片可能就缺这个“咕咚”一下。我当时还没理解这个“咕咚”是什么,直到评论区有一位在外地的东北老乡留言说:听你叫这一声赵叔我感动了。这应该就是那个“咕咚”一下。
拿出真诚来,不要搞假的东西,才能继续推荐宣传于洪的好东西。于洪的好东西三天三夜也说不完,农产品特别丰富,视频里看到的是稻米香,实际于洪有五香:稻米香、菜蔬香、蛋肉香、鱼虾香和药草香。我们有柳根鱼、南美白对虾,每年非常的火爆,群里各种接龙买鱼虾。药草香是铁皮石斛和北虫草,都有各自的品牌。下一步要跟农业局再继续碰头,先把质量保证了。