原标题：让技能成才步伐跟上产业升级节奏（人民时评）
今年4月，咸安区检察院联合区司法局召开涉企社矫对象座谈会，陈某反映了自己的难处：“从咸宁到广州，一去一回起码要两天时间，作为公司负责人，很多事情都需要我亲自去处理，但社矫期间请假手续较繁琐，能否在请假流程上适当简便些？”检察官现场向陈某讲解了相关司法政策，告知其可以提出经常性跨市县活动申请，批准一次的有效期为6个月。
在全面摸清陈某企业的经营状况、纳税就业及其在社矫期间表现等情况后，5月6日，该院邀请区人大代表、人民监督员担任听证员，就陈某申请经常性跨市县活动事项开展公开听证。经充分评议，听证员一致认为陈某外出经营需求应予满足。随后，该院向咸安区社矫局发出检察建议。咸安区社矫局经审核，批准了陈某经常性跨市县活动的申请。