原标题：匈牙利华人“传武记”：以武术之名连接东西
潘凯雄认为这本书是一部“向后看”的作品，对20世纪80年代初到21世纪初进行了回望，展现了作者对现代生活的复杂态度，以及对时代的深刻洞察。他强调《扬兮镇诗篇》“是一部充满着诗情，用工笔写就的作品”，其叙事节奏缓慢而富有诗意，需要读者耐心品味，但正是这种独特的叙事风格，使得该作品在当下快节奏的文学市场中显得尤为珍贵。潘凯雄认为，《扬兮镇诗篇》还成功地塑造了女主人公丁晓颜，她有情感，有命运，有冲突还珠格格2部，这种成功的人物塑造体现了该作品的质感。
贺嘉钰认为许言午对扬兮镇中各色人物的书写令人动容。小说中展开的各种人生，在不被理解、不能够跟外界交换有效信息时，依然可以非常顽强地建筑自己的生活，这些“弱者”给小说敷上许多亮色，“不需要他人的定义和理解，只要坚守自己，按照自己对世界的理解，敞亮地活，也是个体在生活中创造自己的办法。这也是小说对我很有启发的地方”。