原标题：学习新语｜“做大亚太合作蛋糕”
尽管随着放映影院开始减少，科幻惊悚动作片《毒液：最后一舞》周末票房环比下跌37.4%，但仍以约1623万美元第三度赢得北美周末票房冠军，成为2024年第5个北美周末票房三连冠。自10月25日首映至今，这部漫威“另类超级英雄”电影北美票房终于破亿，达1.15亿美元；全球票房增至约3.94亿美元，超越动作冒险片《龙卷风》(Twisters)升至2024年全球票房榜第10名。
在新片冲击下，美国梦工厂《荒野机器人》(The Wild Robot)以约665万美元周末票房从上期榜单亚军降至本轮排名第4位，这部科幻冒险动画片北美票房现约1.31亿美元、总票房约2.92亿美元。悬疑惊悚恐怖片《夺命微笑2》(Smile2)则以约500万美元周末票房从上期榜单季军退居本轮排名第5位，北美票房现约6054万美元、总票房约1.24亿美元。
本轮北美周末票房十强唯一排名回升的是喜剧爱情剧情片《阿诺拉》(Anora)。虽仍为十强中放映影院量最少的一部，但随着放映影院从三位数增至四位数，这部第77届戛纳国际电影节主竞赛单元金棕榈奖获奖影片此番周末票房环比上涨36%，以约246万美元从上期榜单第11名升至本轮排名第7位，迄今北美票房约722万美元、总票房约1248万美元。