原标题：艺术地展现文化遗产魅力
这是继《一句顶一万句》和《我不是潘金莲》之后，刘震云与鼓楼西戏剧的又一次合作。李羊朵当日表示，“从《一句顶一万句》到《一日三秋》，我们都曾去故事的发生地采风世纪之战国语，接触当地的百姓，也品尝当地的美食”。她介绍，《一日三秋》曾两次去延津采风，剧中的两首重要音乐也都是作曲小河根据采风收获而改编。据介绍，《一日三秋》在今年上半年已经巡演过几个城市，为了这次在国家大剧院的演出，剧组又进行了第三次的长时间的复排，在第三次复排当中，因为卡罗琳娜导演的加入，也加入了更多的女性视角。
复排导演卡罗琳娜·皮萨罗表示，自己长期和不同国家和不同文化背景的艺术家合作，所以刘震云小说中的延津对她也并不陌生，为了更好地理解剧中故事，她观看中国的画，品尝中国不同地方的美食，也会去到公园、街道、社区感受中国人的日常生活，小说原著本身也为她提供了非常丰富的营养。她表示，此次该剧结构上不只是单线地呈现某个人，而是呈现延津的众生相，呈现家庭和友谊的关系。基于对角色的爱和同理心世纪之战国语，该剧加入了女性的视角，“选择了更加贴近她们内心的视角，特别是马小萌这个角色，希望把她和明亮的爱情连接展现得更纯粹，而不是对她过去行为的批判。”